Gerard Way Sobre o Ressurgimento do Rock: “As pessoas sentiram falta do som da guitarra”
Nessa tradução, Gerard Way fala sobre seu incomodo com a tag colocada na banda como “emo” e como o rock and roll está voltando para o mainstream.
PAUTA DOS LEITORES #11: Por dentro da Young Animal: conheça mais sobre as HQs do selo de Gerard Way na DC
Vocês pediram, o Fake Your Death trouxe: um mergulho no Universo da Young Animal, selo liderado por Gerard Way na DC Comics. Texto por: Malena Wilbert Revisão por: Amanda Bittencourt…
ESPECIAL DANGER DAYS #3: A influência da ficção científica dos anos 70 e 80 na temática e estética da era Danger Days
Seguindo com nosso Especial Danger Days, hoje trazemos uma matéria sobre as influências da ficção científica dos anos 70 e 80 no conceito do quarto disco do My Chemical Romance, em comemoração aos 11 anos de lançamento.
ESPECIAL DANGER DAYS #2: Entrevista com o My Chemical Romance e uma conversa sobre o Danger Days
O Fake Your Death traz mais uma entrevista traduzida, desta vez da Guitar World com Ray Toro, em comemoração ao aniversário de 11 anos do disco Tradução por: Marina Tonelli…
ESPECIAL DANGER DAYS #1: Aqui Está a Forma com que Gerard Way Concebeu o Conceito de “Killjoys”
O Fake Your Death Brasil traz a tradução de uma matéria exclusiva da AltPress sobre o conceito do disco Danger Days em comemoração aos 11 anos de lançamento do último…
ESPECIAL FRANK IERO #2: Uma Entrevista com Frank Iero – Paciência é Uma Virtude
Na segunda parte do especial Frank Iero, trazemos uma entrevista exclusiva do guitarrista para o site Volume Magazine, publicada originalmente no ano de 2016, durante a era “The Patience” Tradução…
PAUTA DOS LEITORES #10: Canções inspiradas no Halloween
Vocês votaram, e a gente trouxe: um pouquinho da história dessa comemoração, contando um pouco sobre 10 canções inspiradas no Halloween, além de uma playlist especial. Texto por: Malena Wilbert…
ESPECIAL FRANK IERO #1: Frank Iero e os figurinos que marcaram uma geração
Tradução: Ariane Santana Revisão: Marina Tonelli O mês de outubro é dedicado a tudo de mais dark: abóboras, morcegos, esqueletos, e, é claro, o aniversariante do mês, Frank Iero. O pontapé…
ESPECIAL MICHAEL WAY #3: : “Não se preocupe com o ontem e o amanhã, porque há todo o dia de hoje que você irá perder”
Em comemoração ao mês de aniversário do baixista do My Chemical Romance, o Fake Your Death Brasil traz mais uma tradução de uma entrevista de Mikey para a Kerrang! em 2021.
O que Meninas Malvadas, bullying escolar e um dos clipes de I’m Not Okay (I Promise) têm em comum?
Descubra a mensagem sarcástica e antibullying lançada no mesmo ano do filme icônico de 2004 e o que essas duas obras têm a dizer além de transbordar humor ácido. Texto…
ESPECIAL MICHAEL WAY #2: Electric Century e a paixão por quadrinhos de Mikey Way
Texto original por: Alex Bradley (Upset Magazine) Tradução por: Gabriela Reis Revisão por: Marina Tonelli Na segunda tradução feita em comemoração ao mês de aniversário do nosso baixista favorito, trazemos…
ESPECIAL MICHAEL WAY #1: “Foi um alívio”, diz Mikey Way sobre ser conduzido à clínica de reabilitação após anos lutando contra o vício
Tradução: Ariane Santana Edição: Amanda Bittencourt Setembro é o mês do Way mais novo, e por isso o Fake Your Death abre seu Especial Michael Way com a tradução de…
Uma Breve História do Reedings and Leeds Festival + My Chemical Romance feat Brian May
Conheça a história por trás do festival mais antigo do mundo além de uma resenha exclusiva sobre o feat do MCR com o guitarrista do Queen, Brian May Texto por:…
PAUTA DOS LEITORES #8 – Um Breve Histórico da Trindade Emo
O que o Fall Out Boy, Panic! At The Disco e My Chemical Romance têm em comum? Conheça um pouco de cada banda e de como se popularizou o termo…
My Chemical Romance é para a p**** da vida toda
Em entrevista para a Coup de Main em 2012, a banda fala sobre sua experiência no festival australiano Big Day Out, contam um pouco sobre o processo criativo do conceito…
FAIXA A FAIXA Bullets: a gênese do My Chemical Romance
Em julho, o CD de estreia da banda completou 19 anos. Para comemorar, preparamos um especial sobre a gravação que está intrinsecamente ligada à formação da banda, com direito a comentários…
PAUTA DOS LEITORES #7: Alguns dos Colecionáveis Mais Raros (e/ou Inusitados) do My Chemical Romance
Vocês votaram e nós atendemos! Na pauta dos leitores deste mês, o Fake Your Death trás uma lista com alguns dos colecionáveis mais raros, limitados e/ou inusitados do My Chemical…
Um Compilado Dos Covers Realizados Pelo My Chemical Romance
Na matéria de hoje trazemos uma lista dos covers feitos pelo My Chemical Romance ao longo de sua trajetória. Sucessos de Mariah Carey, Queen, David Bowie, Misfits e Bob Dylan…
PAUTA DOS LEITORES #6: O Legado Cultural do Emo Para a Década de 2020
Na pauta dos leitores deste mês, o Fake Your Death preparou um especial sobre como o movimento emo dos anos 2000 influenciou a estética e a música da década de…
Especial Revenge #4: Three Cheers for Sweet Revenge: O Ás de Copas do My Chemical Romance
No mês especial do Revenge, o Fake Your Death traz uma resenha faixa a faixa do disco que levou o My Chemical Romance às alturas. Texto: Malena Wilbert Revisão: Ariane…
ESPECIAL REVENGE #3: “Este Não É O ‘Show De Gerard Way’ De Jeito Nenhum”, Comenta O MCR em Entrevista
Dando continuidade ao especial Revenge, o Fake Your Death Brasil traz a tradução exclusiva de um artigo intimista da Louder Sound em que a banda se abre sobre o que pensam do estereótipo de rock star causado pelo sucesso do Three Cheers.
Especial Revenge #2: 17 Anos de Uma Doce, Doce Vingança
Na segunda matéria do especial Revenge, o Fake Your Death Brasil traz um dossiê completo sobre o conceito do disco, a época que foi gravado e o mais importante: como o Three Cheers for Sweet Revenge fez do My Chemical Romance uma das maiores e mais autênticas bandas dos últimos tempos.
Especial Revenge #1: “Como o Three Cheers For Sweet Revenge Transformou o My Chemical Romance em Superstars”
Para inaugurar o ESPECIAL REVENGE, o Fake Your Death Brasil traz com exclusividade uma detalhada matéria da Kerrang! sobre a história do Three Cheers for Sweet Revenge, onde são contados…
Barriers: Quando Mais uma vez Frank Iero Transformou Sua Dor em Arte
Hoje o terceiro disco da carreira solo de Frank Iero completa três anos. O Fake Your Death Brasil traz informações sobre a inspiração da gravação, assim como uma análise faixa…
PAUTA DOS LEITORES #5: Tretas Envolvendo o My Chemical Romance (Com Fundamento ou Não)
Joe Jonas, Marilyn Manson, White Stripes… Na quinta pauta dos leitores, o Fake Your Death Brasil traz um compilado das confusões que a banda se envolveu durante a carreira.
PAUTA DOS LEITORES #4 – O Misterioso Disco que Acompanha o Bullets
O Fake Your Death Brasil traz uma resenha exclusiva sobre as bandas que compõem o disco que acompanha algumas versões importadas do disco “I Brought You My Bullets, You Brought…
“Com essa banda, eu nunca desisti”, diz Gerard Way para jornal taiwanês em 2008
Em entrevista exclusiva para o jornal Taipei Times, Way fala sobre o sucesso alcançado com The Black Parade, o impacto que os acontecimentos de 11 de setembro tiveram em sua…
“Éramos considerados uma das maiores bandas emos do mundo, mas ninguém queria marcar shows com a gente por conta disso”, revela Gerard Way em entrevista de 2006
Em uma franca entrevista sobre pressão que a fama causou, construção do conceito do The Black Parade e pensamentos sobre a morte, Way desabafa em uma entrevista exclusiva a Wortraub…
Resenha Especial: Acústico ALT 98.7 – LA’s New Alternative – I Heart Radio
O Fake Your Death Brasil preparou uma resenha exclusiva sobre o pocket-show realizado em 2011 pelo My Chemical Romance no rooftop de uma rádio em Los Angeles. Texto por: Gabriela…
We wanted the heart and to be saved: 1 ano de Fake Your Death Brasil
Marina Tonelli e Gabriela Reis falam um pouco sobre a criação do site e agradecem leitores pelo 1 ano de projeto. 14 DE MARÇO DE 2020, SÃO PAULO. DOIS DIAS…
PAUTA DOS LEITORES #3: O emblemático ataque de 11 de setembro
Texto por Malena Wilbert Revisão de Marina Tonelli Antes mesmo das 10h da manhã, o dia 11 de setembro de 2001 já tinha sido um dos mais emblemáticos da história…
Planet Earth – A canção que levou Gerard Way até o festival de Cannes
Hoje é o aniversário de lançamento do documentário musical Duran Duran Unstaged, que teve a participação de Gerard Way como um de seus convidados. O Fake Your Death Brasil trouxe…
Dia 22 de março: um ponto e vírgula na trajetória do My Chemical Romance
No dia 22 de março de 2013, o My Chemical Romance anunciava o seu fim. O que acreditávamos ser um ponto final, terminou sendo um ponto e vírgula. Oito anos…
Especial Frank Iero: O mestre das cordas e das guitarras + resenha exclusiva de “Heaven is a Place, This is a Place”
Na noite de ontem, Frank divulgou uma entrevista que deu para a Premier Guitar onde contou um pouco sobre sua coleção de guitarras. Nessa matéria, a equipe do Fake Your…
“For the Night to Control” completa hoje cinco anos
Hoje é o quinto aniversário de lançamento do disco “For The Night to Control” (2016), primeiro disco da Electric Century, projeto paralelo de Mikey Way. Para comemorar este marco em…
16 anos do lançamento de “Helena”: o amor e ódio que levou o My Chemical Romance ao estrelato
16 anos do hit Helena que levou o My Chemical Romance ao sucesso, mas também gerou ondas de ódio e xingamentos pela “estética emo” do videoclipe.
Tradução da Live-Entrevista de Gerard Way: Unwound & Unplugged
Gerard Way deu entrevista em uma live sobre saúde mental, fama e sua ausência no twitter.
PAUTA DOS LEITORES #2: Dossiê Gerard Way X Presidente John F. Kennedy
Você já reparou referências a JFK em músicas do My Chemical Romance e nos quadrinhos/série do Umbrella Academy? Quer saber as teorias conspiratórias que juntam todas essas histórias? Coloque seu chapéu de alumínio e vem com a gente!
Especial 13 Anos do My Chemical Romance no Brasil: 18/02/2008 Until Forever.
O único e mais aguardado show do My Chemical Romance no Brasil, com setlist, detalhes e muito mais!
Fake Your Death: Uma despedida sincera ou um soco no estômago do fandom?
A última música lançada pela banda completa um ano nesta quarta-feira (de cinzas) e o Fake Your Death Brasil traz em primeira mão uma análise da música e do clipe. …
A Summoning: Uma análise das referências do vídeo promocional da turnê norte americana do My Chemical Romance
Hoje completa um ano do lançamento do vídeo A Summoning…, um curta metragem que anunciou a turnê – até então cancelada devido à pandemia do Covid-19 – que marcaria a…
XØ: Raiva, cacofonia e uma visita do serviço secreto americano
Hoje o primeiro e único disco da banda LeATHERMØUTH, em que Frank Iero foi vocalista, completa 12 anos. Permeado de polêmica, a gravação indigesta foi um grito bem alto, e…
PAUTA DOS LEITORES #1 – Referência a filmes de terror e horror usadas pelo MCR
Na primeira edição do especial da escolha dos leitores, traremos uma análise sobre a influência inegável do My Chemical Romance: os filmes de horror.
“Kids From Yesterday” completa 8 anos e continua sendo um hino atemporal para os fãs
Há oito anos o My Chemical Romance lançava seu último single, “The kids from yesterday”. No editorial de hoje, falamos um pouco sobre o significado da canção. Texto por: Malena…
Especial Danger Days: Uma viagem ao deserto distópico de Battery City
Na última parte do especial, trazemos todos os detalhes sobre os personagens e a construção de mundo pensada pelo My Chem para seu último CD de estúdio. Texto por: Gabriela…
Especial Danger Days: Fique por dentro do quadrinho ‘Killjoys’ em nossa resenha exclusiva
Nosso convidado especial, Mario Pugliesi, analisa o quadrinho que dá continuidade a história dos Killjoys após os acontecimentos dos clipes de Na Na Na (Na Na Na) e Sing Texto…
Especial Danger Days: Como a NME trouxe o MCR ao combate contra o esteriótipo de “rock star”
Quando uma crítica ao disco Danger Days se transformou em ataque pessoal a aparência física do guitarrista Ray Toro, a banda se posicionou com voracidade. Texto por: Marina TonelliEdição por:…
Especial Danger Days: um renascimento no meio do deserto
O Fake Your Death Brasil está preparando uma série de matérias especiais sobre a icônica gravação Danger Days: The True Lives of the Fabulous Killjoys. Para começar, trazemos um pouco…
Especial Influências Musicais #4 – Gerard Way e a equação criativa de quadrinhos x música que criaram o frontman de mil faces
Na última matéria sobre influências musicais dos integrantes do My Chemical Romance, entenderemos como os quadrinhos foram a ponte para a criação do frontman e letrista que fundiu seu amor…
He’s a fucking mess: um breve histórico de um desajustado
Nascido no Halloween, Frank Iero trouxe aos fãs a certeza que tudo bem você ser um desajustado, um estranho ou uma bagunça; no fundo, o mundo precisa que você seja…
Parachutes: segundo álbum solo de Frank Iero completa 4 anos
Texto por: Malena WilbertEdição por: Marina Tonelli Frank Iero é um homem apegado às suas origens – é o que esperamos de alguém com uma tatuagem de âncora da sua…
Especial Influências Musicais #3 – Michael Way e seu fascínio por britpop e Smashing Pumpkins
Na terceira matéria do especial de Outubro, trazemos algumas influências musicais do irmão mais novo dos Way, que ajudou nas inspirações musicais do My Chemical Romance com o decorrer dos…
The Black Parade Is Alive Forever: 14 anos do lançamento do disco conceitual que marcou gerações
Em uma mansão mal assombrada em Los Angeles, o My Chemical Romance criou o inimaginável: o grandioso sucessor que provaria que eles eram maiores do que o Three Cheers For…
Especial Influências Musicais #2: Ray Toro e seu fascínio pelas notas musicais
Na segunda matéria sobre as influências musicais de cada integrante do My Chemical Romance, falaremos sobre a relação do guitarrista solo Ray Toro com a música e como seu talento…
A eterna luta em prol da saúde mental: uma entrevista com Mikey Way
O baixista conversou com a AltPress sobre a importância da saúde mental, especialmente em tempos de pandemia, e como a internet pode ser a grande vilã ou a grande aliada…
Especial Influências Musicais #1 – Frank Iero e o seu berço na música
Durante este mês, traremos toda semana uma matéria especial contando as principais influências musicais de cada integrante do My Chemical Romance, esta semana, falaremos sobre o guitarrista base, Frank Iero. …
Review Especial: Aniversário de 13 anos de lançamento do Umbrella Academy
Como o “quadrinho do vocalista do My Chemical Romance” se tornou um quadrinho respeitado por nomes influentes do meio artístico Texto por: Mario PugliesiEdição por: Gabriela Reis e Marina Tonelli…
Hesitant Alien: um retorno aos palcos e às origens
No aniversário do álbum solo de Gerard Way, o Fake Your Death Brasil traz uma matéria contando sobre as influências que inspiraram o trabalho e a mensagem que um alienígena…
Especial Setembro Amarelo: Qual foi o impacto do movimento emo na vida dos adolescentes?
No último artigo da série de matérias do mês de prevenção ao suicídio, o FYDBR entrevistou a psicóloga Caroline Vilaça para debater questões que ainda permeiam o movimento musical e…
Review Especial: quais foram os acertos e os deslizes da segunda temporada de Umbrella Academy?
A série lançada pelo Netflix chegou ao público com grandes expectativas e deixou claro que será um mundo à parte dos quadrinhos. Texto por: Mário PugliesiEdição por: Equipe Fake Your…
Especial Setembro Amarelo: NOT AFRAID TO KEEP ON LIVING; A música como uma aliada à saúde mental
Texto por: Malena WilbertEdição por: Marina Tonelli Setembro amarelo é o mês em que nossos feeds ficam cheios de mensagens de apoio e empatia para aqueles que sofrem com transtornos…
Especial Setembro Amarelo: A irresponsabilidade jornalística
Na segunda matéria especial sobre o tema, a redatora e editora do Fake Your Death Brasil, Gabriela Reis, vai analisar como o Daily Mail infringiu regras importantíssimas de ética e responsabilidade…
Mikey Way está muito além de um simples baixista
Conheça a trajetória do Way mais novo e descubra como ele se desvencilhou da imagem do irmão neste perfil de aniversário Texto por: Emilie MamedioEdição por: Ariane Santana e Gabriela…
Especial Setembro Amarelo: Como o Daily Mail tentou destruir a verdadeira imagem do My Chemical Romance
O Fake Your Death Brasil preparou uma série de reportagens durante este mês para nos conscientizarmos sobre a importância de discutirmos sobre doenças mentais. Para os fãs que não tiveram…
Stomachaches: catarse emocional que tornou-se a estreia solo de Frank Iero completa seis anos
No aniversário de seis anos do lançamento de Stomachaches o Fake Your Death Brasil traz uma matéria contando quais foram as inspirações para o primeiro álbum solo de Iero, curiosidades…
Um karma mal resolvido, ou apenas má sorte?
Conheça as histórias (e as tretas) que permearam a trajetória dos ex-bateristas do My Chemical Romance Texto por Gabriela ReisEdição por Ariane Santana Vans supostamente queimadas, tretas de elevador e…
Além de The Saviour of the Broken: a trajetória solo de Gerard Way nos quadrinhos e na música
Com a estréia recente da 2° temporada de The Umbrella Academy na Netflix e o anúncio de uma nova edição do HQ que conta a história dos Killjoys prevista para…
Nothing above, Nothing below: uma montanha russa de sentimentos traduzidos em música
Neste 29 de junho o álbum do Death Spells – projeto de Frank Iero com James Dewees – completa 4 anos. O Fake Your Death Brasil trouxe uma resenha da…
Muito além da banda: Gerard Way e o mundo dos quadrinhos
O artista participou de um painel na Comic-Con@Home 2020 e contou um pouco mais sobre sua relação com os quadrinhos e o processo criativo por trás de suas obras Texto…
A primeira aparição do MCR no Projekt Revolution completa 13 anos
Descubra como surgiu o festival e relembre algumas passagens icônicas da banda Texto por: Gabriela ReisEdição por: Marina Tonelli Em 25 de julho de 2007, o My Chemical Romance marcou…
A vida após o My Chemical Romance: uma matéria exclusiva com Ray Toro
Ex-Guitarrista do MCR fala exclusivamente para a TeamRock Matéria por: Tom Bryant de 2014Tradução: Marina TonelliEdição e revisão: Equipe Fake Your Death Brasil Recentemente, Ray Toro estava em seu sótão.…
My Chemical Romance recebe apoio financeiro do governo americano para manter sua equipe de turnê
A banda afirma que quer apoiar a equipe a passar por esse momento de pandemia após o adiamento da turnê de 2020 Texto por Ariane Santana Hoje (09), a revista…
Braços de aço: conheça quem é DietShampoo
O Fake Your Death Brasil entrevistou a jovem de 26 anos que ficou conhecida após transmitir o Return Texto por: Gabriela ReisEdição e tradução por: Marina Tonelli O show do…
Emoção à Prova: Frank Iero Enfrenta Seus Medos por Meio da Arte
Entenda profundamente como Frank Iero lida com seus problemas pessoais em forma de música e descubra o que há por trás de Cellabration, Patience e Future Violents. Texto por: Gabriela…
Frank Iero and The Future Violents – Medicine Square Garden
Entre dançarinas e violência barata, o projeto solo de Iero traz mais um clipe Texto por: Gabriela Reis Parece que a quarentena não impediu os Future Violents de fazer barulho.…
Gerard Way: The Saviour of the Dead
Perfil especial de aniversário do vocalista que transformou a arte em sua principal arma contra o mundo Texto por: Marina TonelliEdição: Gabriela Reis Em um sábado de primavera em 1977,…
Gerard Way e outros artistas criam livro para colorir
Nesta última terça-feira, Ray Toro também participou do projeto Texto por: Gabriela Reis Tradução por: Ariane Ribeiro Gerard Way e Sara Taylor, do Youth Code, se juntaram a outros artistas para…
Gerard Way revela curiosidades sobre músicas solo
O cantor falou sobre a produção das demos que lançou no último dia 4 Por Alex Fernandes | Tradução por Ariane Ribeiro Recentemente, Gerard Way divulgou algumas músicas solo inéditas…
A Ascensão e a Queda: Bert McCracken x Gerard Way
O início de uma amizade e a causa de uma das brigas mais comentadas dos anos 2000. Texto por: Marina TonelliEdição por: Gabriela Reis Para alguns, atualmente, fica difícil de…
AltPress lança edição especial sobre My Chemical Romance
Saiba mais detalhes sobre o Return da banda Por Alex Fernandes A Alternative Press é uma das revistas estadunidenses que mais amam falar sobre o My Chemical Romance. Agora, estão…
Gerard Way divulga músicas inéditas no SoundCloud
O músico postou em seu Instagram demos de seu projeto solo Texto por: Gabriela Reis Hoje, o lead singer do My Chemical Romance divulgou em seu Instagram algumas demos inéditas…
The Used e My Chemical Romance juntos em turnê?
Aparentemente é o que Bert McCracken quer Texto por Marina Tonelli Muitos rumores andam circulando a internet após alguns fãs divulgarem vídeos onde Bert McCracken, durante um show do The…
Resenha: Return – Shrine 2019
Introdução por Marina Tonelli e edição por Gabriela Reis Halloween, 31 de outubro de 2019. Tudo estava calmo, mas não tem como negar que a sequência de fatos desse dia…
Uma vigília sobre pássaros e vidro
Texto e tradução por: Marina Tonelli O mês de Março até o ano de 2020 era um mês delicado para os fãs de My Chem, afinal, era mês o qual…
Gerard Way acabou de registrar novas músicas do My Chemical Romance
E nós estamos surtando Texto por: Gabriela Reis E parece que Gerard Way anda aprontando algumas surpresas pela internet relacionadas ao My Chemical Romance. Segundo um fã e usuário do…